industry2026/11/1718 阅读来源:浙江全方律师事务所

全方案例 | 印度商标被驳回,品牌出海就只能放弃吗?——“TC charger”商标驳回复审案复盘

一家新能源汽车车载充电机制造商通过马德里体系申请第 9 类“TC charger”商标,2024 年 2 月在印度被三枚含“TC”要素的在先商标引证驳回。代理团队没有在“近似”上硬碰,而是从商品不类似、引证商标已共存、全球使用证据三处切入,印度国家商标局最终裁定准予注册。

一件通过马德里体系提交的第 9 类商标申请,在印度被三枚含“TC”要素的在先商标引证驳回。争“近似”,胜算不大;换三个角度,路径就出来了。

案情简述

申请人成立于 2003 年,是一家新能源汽车车载充电机制造商,专注于电动汽车车载充电机(OBC)及 DC/DC 转换器等核心零部件的研发、生产与销售,业务覆盖北美、欧洲、亚洲、非洲的 34 个国家。

2023 年 5 月,为进一步提升品牌在全球市场的知名度与保护力度,申请人通过马德里体系提交了第 9 类“TC charger”商标的国际注册申请,指定国家包括印度。2024 年 2 月,印度国家商标局(Trade Marks Registry)发出驳回通知,认为该商标与在先注册商标构成近似。

申请商标与三枚在先引证商标:均含“TC”要素,指定商品范围不同

复审策略:三个支点

收到驳回通知后,团队对申请商标与三枚引证商标逐一比对,并以“商品不类似、引证商标可共存、标识具有独创性与知名度”三条主线组织答辩。

一、先拆构成要件:近似不只比商标,还要比商品

印度《商标法》(Trade Marks Act, 1999)第 11 条第 1 款规定,以相对理由驳回注册,须同时满足“商标相同或近似”与“商品相同或类似”,且由此存在公众混淆的可能。两个要件缺一,驳回的基础即不成立。

本案中,“TC charger”指定使用的商品为第 9 类“电池充电器”;三枚引证商标核定使用的商品则主要集中在“软件、电气设备”等领域。两者在功能、用途、销售渠道与消费对象上区别明显,不属于类似商品。商品既不类似,消费者在实际购买中就不易产生混淆,商标近似的主张也随之失去支撑。

二、用“共存先例”反证“TC”不具排他性

三枚引证商标均包含“TC”要素,且已在印度注册并存。这一事实说明,“TC”在该领域并非由单一主体独占;“TC charger”作为整体标识申请注册,不会打破业已形成的市场秩序。

这一论证与印度《商标法》第 12 条“诚实共存使用”(honest concurrent use)的制度逻辑相互印证:法律允许近似商标在特定条件下共存,正是承认“近似”与“混淆”之间并非等号。

三、用使用证据加固“独创性 + 知名度”

除法律论证外,团队同步提交了“TC charger”在国内外的注册情况,以及产品在世界各地的使用证据,证明该标识由申请人独创,并经长期使用与宣传已为相关消费者所熟知。印度审查实践重视商标的实际使用,这组证据在一定程度上削弱了“近似”推论的说服力。

案件结果

印度国家商标局经审理采纳了复审意见,裁定“TC charger”商标准予注册。

案例启示

全面比对是复审策略的起点

驳回通知给出的往往只是一个结论,真正决定复审空间的,是结论背后的比对:商标的构成要素、指定商品的表述、引证商标的注册与使用状态,逐项拆开看,才找得到可以争的缝隙。

证据的说服力常常高于论证

法律条文提供的是框架,能否说服审查员,取决于证据能不能把“独创”“知名”“不易混淆”从主张变成事实。海外注册清单、销售与宣传记录、报关与展会材料,平时就应成体系留存。

目标国规则必须落到具体条文

不同国家对“近似”的判定标准与审查习惯差异很大。印度将“商品类似”作为独立要件,同时重视商标的实际使用,这些都是答辩时可以直接展开的抓手。用中国审查逻辑去打海外驳回,往往事倍功半。

结语

驳回并非终局。复审能否翻盘,取决于三个环节是否扎实:商标与引证的细致比对、指定商品与引证商品的实质差异论证、全球注册及使用证据的系统整理。每一步都要紧扣目标国的商标法律制度,有的放矢。

企业在推进商标全球布局时,如收到海外驳回通知,建议第一时间确认答复期限,并委托专业机构评估复审可行性。多数国家的答复窗口在一至三个月之间,逾期未答复通常会导致申请被视为放弃。

浙江全方律师事务所持续为中国品牌出海提供知识产权法律支持。

评论

0 条评论
登录后即可评论。 登录 或 注册

暂无评论,来抢沙发吧。